With unfeigned regret (Illustration for James Joyce’s ‘Ulysses’, 1989) Richard Hamilton invertirenarte